BANGKA, iNews.id - Lagu daerah Bangka Belitung termasuk kekayaan bukan benda yang dimiliki Indonesia. Bangka Belitung merupakan provinsi yang terdiri dari dua pulau utama, yaitu Pulau Bangka dan Pulau Belitung.
Selain itu juga ada banyak pulau-pulau kecil di Bangka Belitung. Provinsi Bangka Belitung dikenal dengan nama Pangkal Pinang. Provinsi tersebut juga memiliki sejumlah tempat wisata terkenal, yaitu Pantai Tanjung Tinggi, Pantai Parang Tenggiri dan sejumlah tempat wisata lainnya.
Selain tempat wisata yang indah, lagu daerah Bangka Belitung juga asyik untuk dinyanyikan dan liriknya juga menarik. Banyak lagu daerah Bangka Belitung yang belum diketahui, namun ada juga di antaranya cukup populer.
Berikut lagu daerah Bangka Belitung:
1. Nasib Si Bujang Saro
Lirik Lagu:
Gi ngapel, ngapel ke rumah gadis
Dek beduit di pandang urang kecit
Gelak idup ku ne men dirik ge pudeng
Ketemu gadis dirik ne minder..
Sedih ati ku ne, gi ngeliet urang
Gi Makai mutor yeng dirik jalan kaki
Hanya gi ngigit jari ngeliet urang seneng
Dak tau ngapa lah men kalo idup susah..
Yang lebih sakit idup ku la dibulek cinta
Dipandang gadisku dak de dak punya ape-ape
Depan mate ko nya bejalen kek yeng laen
Sakit ati tapi dak acak ngape-ngape..
Ku piker-piker biar idup ku misken
Yang penting agik ade harge diri
Sisa idup ku ne, ku serahken kek Tuhan
Mintaklah hari tua idup ku dek susah.
Arti Lagu:
Pergi ngapel, ngapel ke rumah gadis
Tidak memiliki uang di pandang sebagai orang kecil
Kenapa nasib hidup aku seperti ini
Bertemu gadis diriku merasa minder
Seih hatiku ini pergi melihat orang
Pergi mengendarai motor sementara aku jalan kaki
Hanya pergi sambil gigi jari melihat orang senang
Tidak tahu mengapa lah jika hidup ini susah
Yang lebih sakit hidup aku dibohongi cinta
Dipandang gadisku tidak punya apa apa
Depan mata aku dia berjalan dengan yang lain
Saki hatiku tetapi tidak bisa berbuat apa
Aku pikir pikir walaupun hidup ku miskin
Yang penting masih ada harga diri
Sisa hidup aku ini aku serahkan kepada Tuhan
Meminta hari tua ku tidak susah
Makna Lagu
Makna lagu ini menceritakan tentang seorang pria yang berstatus lajang. Pria bukan dari kalangan mampu itu jatuh cinta kepada seorang gadis cantik.
Pilunya, gadis cantik itu tidak pernah menganggap pria itu ada. Namun, pria itu bersabar menyerahkan sepenuhnya kepada Tuhan.
2. Alam Wisata Pulang Bangka
Lirik Lagu
Pasir puteh di sepanjang pantai Bangka
Kite duduk di sure ari
Burung camar terbang di atas ombak
Sedenget agik ari nek malem
Banyak perauh, perau nelayan pulang
Dari laot gi nyarik ikan
Laot tedoh, nelayan seneng ati e
Buleh e banyak bemacem-macem
Alam wisata pulau Bangka
Dari laot sampai ke darat
Tinggal ka dating, cari tempet yang ka seneng
Alam wisata pulau Bangka
Pantai bersih laot e biru
Amper ge tiker, kite duduk sambil manggang ikan
Ati ge seneng dak pacak di kate
Ati ge seneng men datang ke sini
Arti Lagu
Pasir putih di sepanjang Pantai Bangka
Kita duduk di sore hari
Burung Camar terbang di atas ombak
Sebentar lagi hari akan malam
Banyak perahu, perahu nelayan pulang
Dari laut pergi mencari ikan
Laut teduh, nelayan senang hatinya
Ikannya banyak bermacam-macam
Alam wisata Pulau Bangka
Dari laut hingga ke darat
Silakan datang dan cari tempat yang kamu inginkan
Alam wisata Pulau Bangka
Pantai bersih lautnya biru
Hamparkan tikar, kita duduk sambil memanggang ikan
Hati senang tak terkira
Hati senang jika datang ke sini (pantai)
Makna lagu
Menceritakan tentang keindahan wisata pantai yang ada di Pulau Bangka. Pasirnya putih dan airnya biru, paling asyik suasananya di sore hari memandangi sunset.
Suasan semakin indah ketika melihat aktivitas perahu nelayan dan burung camar terbang di tengah angin dan suara deburan ombak. Selain itu, laut di tempat wisata itu memiliki beraneka jenis ikan.
3. Icak-Icak Dek Tau
Lirik Lagu
Dari dulu ku ngeser kek ka
Dari dulu ku nakser kek ka
Tapi ngape ge ka icak-icak dek tau.
Tiap malem temimpi-mimpi
Tiap malem tebayang-bayang
Rindu ati ko kek ka Na’udzubillah
Men di sekulah ku ningok ka begagil
Anget dingin ati dek keruan jadi e
Men ka duduk makan pentiaw di samping ko
Sejuk terase biar panas jam tige
Macem mane cara e sayang
Ku nek made kek ka sayang
Sedih ati ko ka icak-icak dek tau
Ape perlu ku minum craken
Tapi hati ku ngeri sayang
Sedih ati ko, ka ick-icak dek tau.
Arti Lagu:
Dari dulu aku memperhatikan kamu
Dari dulu aku jatuh hati kepada mu
Tetapi mengapa kamu pura pura tidak mengetahuinya
Setiap malam terbawa mimpi
Setiap malam terbayang bayang
Rindu hati aku dengan mu Na’udzubillah...
Ketika di sekolah aku melihat kamu bercanda tawa
Panas dingin hati ku ini tidak karuan jadinya
Ketika kamu duduk makan pantiaw di samping ku
Sejuk terasa walaupun panas jam tiga
Bagaimana caranya sayang
Aku mau mengatakan ini kepada kamu sayang
Sedih hati aku karena kamu pura pura tidak mengetahuinya
Apa perlu aku minum kraken (sejenis arrak)
Tetapi hati ku ini takut sayang
Sedih hati aku karena kamu pura pura tidak mengetahuinya
Makna Lagu
Lagu ini mengisahkan tentang asmara. Seorang laki-laki dan perempuan saling menyukan. Keduanya tidak saling mengungkapkan perasaan, hanya di pendam dalam diri masing-masing.
Padahal keduanya saling merasakan jika saling menyukai. Pasangan manusia yang saling mencintai ini tidak tahu haru bagaimana mengungkapkan perasaan mereka dan akhirnya terpendam dalam hati.
4. Miakku Sayang
Lirik Lagu
Miak ku sayang jangan macam ya
Ngape ku datang ka marah-marah
Ku dak de tau ujung pangkal e
Ape-ape sebab e
Sude gaharu cendana ulik
Sude la tau betanya ulik
Amoy yang ka bunceng kemaren luk
Jangan belagak budu
Oo nak yah kisah bulek e
Ka cemburu kek Halimah
Die anak e Mang Dullah
Tetangga sebelah umah
Maafin bang ku cemburu bute
Ku sangka abang bermain gile
Kini la seneng ase ati ku
Abang sayang e kek ku
Miak ku sayang jangan macam ya
Ngape ku datang ka marah-marah
Ku dak de tau ujung pangkal e
Ape-ape sebab e
Sude gaharu cendana ulik
Sude la tau betanya ulik
Amoy yang ka bunceng kemaren luk
Jangan belagak budu
Oo nak yah kisah bulek e
Ka cemburu kek Halimah
Die anak e Mang Dullah
Tetangga sebelah umah
Maafin bang ku cemburu bute
Ku sangka abang bermain gile
Kini la seneng ase ati ku
Abang sayang e kek ku
Same-same kite minta maaf
Yang sude-sude biarlah sude
Same-same lah kite ngejage
Jangan cemburu bute
Same-same lah kite ngejage
Jangan cemburu bute
Arti Lagu
Gadis/pacar ku sayang jangan seperti ini
Mengapa aku datang kamu marah marah
Aku tidak mengetahui permasalahannya
Apa sebabnya
Sudah melakukan, pura pura tidak tahu pula
sudah mengetahuinya, bertanya pula
Amoy yang kamu bawa boncengan kemarin itu...
Jangan pura pura bodoh..
Oo.. begitu ceritanya
Kamu cemburu dengan Halimah
Dia itu anaknya Bapak Dulla
Tetangga sebelah rumah
Maafiin bang, aku cemburu buta
Aku sangka abang bermain gila
Kini sudah senang rasanya hati ku ini
Abang sayang nya hanya kepada ku
Gadis/pacar ku sayang jangan seperti ini
Mengapa aku datang kamu marah marah
Aku tidak mengetahui permasalahannya
Apa sebabnya
Sudah melakukan, pura pura tidak tahu pula
sudah mengetahuinya, bertanya pula
Amoy yang kamu bawa boncengan kemarin itu...
Jangan pura pura bodoh..
Oo.. begitu ceritanya
Kamu cemburu dengan Halimah
Dia itu anaknya Bapak Dulla
Tetangga sebelah rumah
Maafiin bang, aku cemburu buta
Aku sangka abang bermain gila
Kini sudah senang rasanya hati ku ini
Abang sayang nya hanya kepada ku
Sama sama kita minta maaf
Yang berlalu, biarkanlah berlalu
Sama sama lah kita menjaganya
Jangan cemburu buta
Sama sama lah kita menjaganya
Jangan cemburu buta
Makna Lagu
Lagu daerah Bangka Belitung yang ini juga masih mengisahkan tentang asmara sepasang kekasih. Seorang gadis cemburu dengan pria idamannya karena memboncengi perempuan lain.
Setelah mendapatkan penjelasan secara jelas dari kekasihnya, perempuan itu akhirnya bisa mengerti. Bahkan, gadis itu meinta maaf kepada kekasihnya karena cemburu buta.
4. Berage
Lirik Lagu
Ampar tikar beransai
Care berage de belitong
Ape agik musim la ngetam
Anak cucuk ngumpul semue
Dudok beramai-ramai ngadap rejeki same-same
Rase gembire sekeluarge payakan lete dak terase
Berage-berage ayuk kite berage
Berage-berage berage laberage…
Arti Lagu
Menggelar tikar sambil bersantai
Cara makan bersama sama di belitung
Apalagi jika musim kepiting
Anak cucu berkumpul semua
Duduk beramai ramai menikmati rezeki bersama sama
Rasa gembira sekeluarga bersusah payah letih tidak terasa
Makan bersama sama ayo kita makan bersama sama
Makan bersama sama.. makan bersama sama..
Makna Lagu
Lagu ini menceritakan tentang kekompakan masyarakat setempat. Makan bersama menjadi kebiasaan masyarakat Belitung, terutama saat musim panen.
Masyarakat setempat akan datang dan kumpul di rumah pemilik kebuh ketika musim panen. Kedatangan masyarakat tersebut karena diundang oleh pemilik kebun sebagai tanda rasa syukur atas hasil panen yang didapat.
Itulah lagu daerah Bangka Belitung yang menjadi salah satu kekayaan Indonesia.
Editor : Kurnia Illahi
Artikel Terkait